The Bible · Church word

Apocrypha

Say it uh-POK-rih-fuh

Also called Deuterocanon, Deuterocanonical Books.

In plain words

Old Jewish books in some Bibles but not others. Luther printed them as worth reading but not equal to Scripture.

The fuller definition

Books including Tobit, Judith, Wisdom, Sirach, Baruch, and the Maccabees, present in the Greek Old Testament but not the Hebrew. Luther translated them and bound them between the Testaments, calling them “not held equal to Holy Scripture, and yet useful and good to read.”

Where it comes from

Luther, preface to the Apocrypha (1534)

In The Bible: Its books, its translations, and how Lutherans read it.

Coffee hour

Pour a cup for the team

Thank you. Every cup goes to the Digital Lutheran Church team, the small team that builds and looks after this website. It is a tip, not a church offering.

Loading the tip form…

If it doesn’t appear, use Open in a new tab just below.

Open in a new tab ↗Best for Apple Pay

Where a tip goes · Give to a church near you