In plain words
The teaching that the Bible is clear enough for ordinary people to understand what matters most.
The fuller definition
The teaching that Scripture is clear enough in what matters for salvation that an ordinary reader can understand it. Luther's argument for translating the Bible into German and against reserving interpretation to the clergy.
Where it comes from
Luther, The Bondage of the Will (1525)
In The Bible: Its books, its translations, and how Lutherans read it.